ThereisalegendofTheThornBirdssingonlyoncealifetime[br]　　Thatsongmorethanalltheworldallthecreaturesofthesongsaremorebeautifulsounds[br]　　Toleavethenestthenestfromthemomentshewaslookingforthorntreeuntilyouwishfulfilled[br]　　Thenshegaveherbodyheadlongintothelongestandmostsharpspinesonthe[br]　　Inthatwildandopenupbetweenthesingingvoiceofthebranches[br]　　Inthedyingdeepinsidethatshetranscendedthepainoftheirown[br]　　Thatsongmakespalelarkandthenightingaleare[br]　　Thisisanincomparablybeautifulsongintheendlifeexhaust[br]　　However,theentireworldisquietlylisteningtowhatGodisalsoskysmile[br]　　Becausethebestthingsthatcanonlybepainfulhugehitinexchangefor[br]　　荆棘鸟完整英文台词　　TheThornBirds[br]　　翻译<<荆棘鸟>>经典卷首语怎么翻译成英语呢　　Inthefablehasonekindofthornbird,thelifeonlysingsonetime,thatsingingsoundpossessesalllivestheworldinthesingingsoundtobemoreexquisitethaninterestinglytolisten.Fromleavesthelairthatmoment,sheisseekingforthethorntree,untilachievedwishes.Then,shegripsherbodyislongest,thepointtopuncture,letsloosethesingingvoicebetweenthatuncultivatedlandbranch.Insuffocatesprofoundly,shehasbeenaloofownpain,thatsingingsoundcausestheskylarkandthenightingaleisovershadowed.Thisisatuneincomparablyhappysong,thetunebutassignsfinallyusesup,however,theentireworldcalmlywaslisteningattentivelyto,Godalsosmilesinthevaultofheaven.Because,thefinestthingcanonlyusethedeeppainfulheavydamagetoreceiveinexchange.[br]　　征求一篇《荆棘鸟》的英文随笔　　TheThornBirds[br]　　Itissaidthereisakindofbirdsnamedthethornbirds.Theyonlysingonceintheirlives.Butthesoundofsingingisthemostwonderfulintheworld.Whentheyleavetheirnests,theywilllookforthethistlesandthorns.Andtheydon’tgiveuptilltheyfindthem.Atlasttheythorntheirchestswiththelongestandsharpestthorns.Thentheysingthemostbeautifulsongsatthegreatcostoflife.Buttheymustendurehardshipstodoallthese.[br]　　Ithinkwearelikethethornbirds.Wealsohaveourowndreamslikethebestsoundofsinging.Weshoulddoourbesttomakeourdreamscometruelikethethornbirds,too.[br]　　荆棘鸟开卷语的英文版是什么？　　Thereisalegendaboutabird,whichsingsjustonceinitslife,moresweetlythananyothercreatureonthefaceoftheearth.Fromthemomentitleavesthenestitsearchesforathorntree,anddoesnotrestuntilithasfoundone.Thensingingamongthesavagebranches,itimpalesitselfuponthelongest,sharpestspine.Anddying,itrisesaboveitsownagonytooutcarolthelackandthenightingale,Onesuperlativesongexistencetheprice.Butthewholeworldstillstolisten,andGodinhisheavensmiles.Forthebestisonlybroughtatthecostofgreatpain…orsosaysthelegend.[br]　　《荆棘鸟》里的经典句子？　　1.自信是一种发自肺腑的必胜的霸气，而不是心虚时用来壮胆的空洞话语。[br]　　2.我是一匹桀骜不驯的狼，傲然挺立世。受伤时，会一个人躲在墙脚舔伤口；得到一点安慰，便会泪流满面。[br]　　3.我经常对自己说，如果你的生存环境是一片荆棘林，那你一定要成为其中最坚强、最勇敢的一只荆棘鸟，绕飞其间。[br]　　4.常在周末，用那只破旧的黑色*的旅包，载上我心爱的CD，听着小刚的歌，双手插进裤兜，戴上茶色*太阳镜，孤单、高傲的穿过热闹喧嚣的街市，到郊外小山上的那棵大树下，看山、观水。或许，只有这里才是完全属于我的。[br]　　5.习惯在夜深时，捧一杯白开水，听小刚的歌，望窗外繁星点点的苍穹，趴在桌上一边写字一边流泪。但不哭，只是默默的流泪。然后有两颗冰冷浑浊的液体掉进热气腾腾的杯中，看着它们一点点慢慢的扩散，最终整杯水都变得浑浊，尝一口，涩涩的。[br]　　6.无暇顾及沿途的风景只因选择了远方只顾风雨兼程。[br]　　7.基本上我们应该把时间花在两种事上：挣钱的事和可以让以后挣更多钱的事。[br]　　8.一直不敢说自己的生活有多苦，因为我相信比我苦的人大有人在，无非是起得早点、吃饭晚点、耍得少点；一直不敢说自己受了多少委屈，因为我知道绝大多数人是理解我的,误会只会是暂时的，忍一忍就过去了。[br]　　9.以前很玩儿命，却常常被命玩儿[br][getwml=97]