1、《如梦令·门外绿阴千顷》[br]　　北宋：曹组[br]　　门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。[br]　　译文：门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停。我从床上起来，却又觉得难为情，便独自来到伫立着一棵青桐的水井旁边。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影在风中摇曳。[br]　　2、《观沧海》[br]　　汉代：曹操[br]　　东临碣石，以观沧海。[br]　　水何澹澹，山岛竦峙。[br]　　树木丛生，百草丰茂。[br]　　秋风萧瑟，洪波涌起。[br]　　日月之行，若出其中。[br]　　星汉灿烂，若出其里。[br]　　幸甚至哉，歌以咏志。[br]　　译文：向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没。[br]　　日月的升降起落，好像出自大海的胸中；银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的。啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀。[br]　　3、《山亭夏日》[br]　　唐代：高骈[br]　　绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。[br]　　水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。[br]　　译文：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。[br]　　[br]　　4、《饮酒》[br]　　唐代：柳宗元[br]　　今夕少愉乐，起坐开清尊。[br]　　举觞酹先酒，为我驱忧烦。[br]　　须臾心自殊，顿觉天地暄。[br]　　连山变幽晦，绿水函晏温。[br]　　蔼蔼南郭门，树木一何繁。[br]　　清阴可自庇，竟夕闻佳言。[br]　　尽醉无复辞，偃卧有芳荪。[br]　　彼哉晋楚富，此道未必存。[br]　　译文：早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。一会儿感觉便大不一样，顿觉得天地之间热闹非凡。[br]　　连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。[br]　　即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道饮酒的快乐？[br]　　5、《过故人庄》[br]　　唐代：孟浩然[br]　　故人具鸡黍，邀我至田家。[br]　　绿树村边合，青山郭外斜。[br]　　开轩面场圃，把酒话桑麻。[br]　　待到重阳日，还来就菊花。[br]　　译文：老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。[br]　　一片绿荫用学过的诗句描给它们　　1.绿树浓荫夏日长，楼台倒影入池塘。——高骈[br]　　2.细柳连营绿荫重，暖风旗影扬蛇龙，昼闲吟思入千峰。——何梦桂[br]　　3.绿荫初蔽林塘路，凄凄乍流清韵。——吕同老[br]　　关于树荫的诗句　　《庭槐》[br]　　年代:唐作者:白居易[br]　　南方饶竹树，唯有青槐稀。[br]　　十种七八死，纵活亦支离。[br]　　何此郡庭下，一株独华滋？[br]　　蒙蒙碧烟叶，袅袅黄花枝。[br]　　我家渭水上，此树荫前墀。[br]　　忽向天涯见，忆在故园时。[br]　　人生有情感，遇物牵所思。[br]　　树木犹复尔，况见旧亲知！[br]　　表示绿荫的词语　　绿草如茵[lǜcǎorúyīn][br]　　生词本[br]　　基本释义[br]　　绿油油的草好像地上铺的褥子。常指可供临时休憩的草地。亦作“碧草如茵”。[br]　　绿荫的词语：[br]　　绿叶成荫、[br]　　绿树成荫[br]　　描写绿荫的词语或成语　　绿荫如盖[br]　　绿叶成荫[br]　　绿肥红瘦、[br]　　绿叶成荫、[br]　　绿衣使者、[br]　　绿草如茵、[br]　　绿水青山、[br]　　绿荫如盖、[br]　　柳绿花红[br]　　描写绿荫的四字词语　　绿草如茵绿叶成阴绿叶成荫青山绿水青枝绿叶[br]　　桃红柳绿颜丹鬓绿朱颜绿发红愁绿惨花红柳绿[br]　　苍翠欲滴裁红点翠翠绕珠围苍松翠柏翠围珠绕[br]　　翠消红减翠竹黄花浮翠流丹红飞翠舞红衰翠减[br]　　眷红偎翠刻翠裁红镂金铺翠暮翠朝红披罗戴翠[br]　　偎红倚翠依翠偎红倚翠偎红匀红点翠尤红殢翠[br]　　珠翠之珍珠歌翠舞珠围翠绕珠围翠拥朱颜翠发[br][getwml=97]