爱到分离才相遇——《飘》经典语句[br]　　1.愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的心都揉碎了[br]　　2.Tomorrowisanotherday!(个人认为怎么翻译也没英文原句有意韵）[br]　　3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方.[br]　　4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。我对你的那份爱，早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚[br]　　5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限[br]　　6.亲爱的,我才不在乎呢[br]　　7.我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。[br]　　8.我爱你，可我不想让你知道。[br]　　你对那些爱你的人，太残忍了，斯佳丽。[br]　　你抓住他们的爱，像鞭子一样在他们头上挥舞”[br]　　9.我从来都不了解那两个男人，如果我了解希礼，我决不会爱上他；如果我了解瑞德，我决不会失去他。我真不知道在这个世界上我了解过谁。[br]　　<飘>中经典语录50句　　飘[br]　　1.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限。[br]　　2.一件东西破了就是破了，我宁愿把它丢掉，回忆着它的美好，也不愿意整天看着残破的它伤心。[br]　　3.“你有没有想到过，我爱你已经达到了一个男人爱一个女人的极点?你有没有想到过，在我得到你之前，我已经爱你了多年?战争期间，我曾多次想远走高飞，把你忘掉，可我总是忘不掉，每次都要再回来。战后，我冒着被捕的危险赶回来，也是为了要找到你。可你却那么匆忙地就嫁给了弗兰克肯尼迪。我真是嫉妒死了。倘使那次弗兰克没死，我也会把他杀死的。我一直爱着你，可我又不能让你知道。你对那些爱你的人实在是太残酷了，斯嘉丽。[br]　　4.过去的已经过去了，死了的已经死了，活着的还要继续活着。[br]　　5.所有随风而逝的都属于昨天的，所有历经风雨留下来的才是面向未来的。[br]　　6.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。[br]　　7.所有随风而逝的都属于昨天的，所有历经风雨留下来的才是面向未来的。[br]　　8.毕竟，明天又是另外一天了。[br]　　9.我们都哭着不睡，是为了回忆谁?[br]　　10.我爱你，直到世界终结。[br]　　11.你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。[br]　　12.爱人的人是易被伤害的，因为他是向对方完全敞开的。[br]　　13.思嘉的视线落到他身上，他靠着大树站在那儿，双手插在裤兜里。因为威尔克斯离开了他，他便独自站着，眼看大家谈得越来越热火，也不发一言。他那两片红红的嘴唇在修剪得很短的黑髭须底下往下弯着，一双黑溜溜的眼睛闪烁着取乐和轻蔑的光芒——这种轻蔑就像是在听小孩子争吵似的。[br]　　14.世上没有什么东西能拿我们怎么样，可是我们自己要是老想恢复失去的东西，老想着过去，就会毁了我们自己。不要沉迷过去，要放眼未来，说来简单，做起来实在太困难了![br]　　15.我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。[br]　　16.愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的心都揉碎了[br]　　17.我从来没有耐心把破碎的东西补好我宁愿记得它好的时候而不是看着那伤疤过一辈子。——瑞德[br]　　18.欲望和实现欲望是两码事;生活也没有交给她那个道理，那就是脚快的未必取胜。她躺在银色的月影中，心里充满了膨胀的勇气，暗暗绘制着自己的计划，那是一个十六岁的姑娘所能绘制的计划，处在人生那个这段时光，生命无比美好，失败是不可能的，美丽的裙子和漂亮的脸蛋，就是足以征服命运的武器。[br]　　19.我爱你胜过我爱过的任何女人且我等你比等任何女人都久的多，我并不介意你不爱我。[br]　　20.哪怕是世界末日我都会爱着你。[br]　　有谁可以说出《飘》里最经典的句子　　《飘》是我特别喜欢的一部外国小说了。我觉得里面很的让我难忘的句子。比如方丹老太太对思嘉说“孩子，要对付一个比可能遇到的还要坏的处境，是十分不幸的事情，因为她一旦对付了最坏的处境，以后就什么也不害怕了。可是一个女人要是什么也不害怕，那就糟了。”瑞德对思嘉说“告诉我。思嘉。作为朋友————最熟悉和最知心的朋友，请你告诉我。你如果等到我出狱以后，是不是更明智一些？难道跟拂兰克这老头结婚，比跟我发生不正当关系，更有诱惑力吗？”“你嫁给不止一个而是两个你根本都不爱的，甚至连一点感情也没有的男人，，难道没有一点女性的厌恶感，没有内心深处的顾虑吗？或者说，我对于我们南方女性的认识有错误呢？尽管小的时候人们向我灌输过这种美好的想法。说女人都是脆弱。温柔而敏感的。但是我总觉得女人具有一种男人所不知道的任性和耐心。不过，照欧洲大陆的礼教习俗来看，夫妻之间彼此相爱毕竟是一种非常糟糕的结合形式。的确，从趣味上说是非常糟糕的，欧洲人在这件事情上的相反我始终认为很好，为彼此方便而结婚，为寻欢作乐而恋爱”[br]　　《飘》上的经典语句　　1.愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的心都揉碎了[br]　　2.Tomorrowisanotherday![br]　　3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方.[br]　　4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。我对你的那份爱，早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚[br]　　5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限[br]　　6.亲爱的,我才不在乎呢[br]　　7.我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。[br]　　8.我爱你，可我不想让你知道。[br]　　你对那些爱你的人，太残忍了，斯佳丽。[br]　　你抓住他们的爱，像鞭子一样在他们头上挥舞”[br]　　9.我从来都不了解那两个男人，如果我了解希礼，我决不会爱上他；如果我了解瑞德，我决不会失去他。我真不知道在这个世界上我了解过谁。[br]　　《飘》的经典优美语段摘抄　　1，斯佳丽在回到被毁的家园后,在山头上说:“上帝为我作证,上帝为我作证,北佬休想将我整垮.等熬过了这一关,我决不再忍饥挨饿,也决不再让我的亲人忍饥挨饿了,哪怕让我去偷,去抢,去杀人.请上帝为我作证,我无论如何都不要再忍饥挨饿了!”[br]　　2，过去的已经过去。死了的不再复生。昔日那种养尊处优的生活已经不能追回。就在斯佳丽把沉甸甸的篮子挎上胳膊的时候，她已下定决心，勾画好了自己的生活蓝图。没有回头路，她只能往前走。[br]　　3，就在这四年曲折漫长的道路中，那个身佩香囊、脚穿舞鞋的少女不知在什么地方一溜烟不见了，留下了一个绿眼珠、目光锐利的妇人，每花一分钱都精打细算，好多本该下人干的活她都得干，经历了这场浩劫，除了脚下那片摧毁不了的红土地，她已一无所有。当她站在过道里听姑娘们呜咽哭泣时，头脑里已在规划庄园的经营策略。[br]　　求《飘》（乱世佳人）中经典句子 中英文对照！！　　我是个忠实的《飘》迷哎！一遍一遍读。[br]　　我觉得最经典的是以下几句。[br]　　1.Afterall,tomorrowisanotherday.--Scarlett.[br]　　毕竟，明天又是另外的一天呢。[br]　　2.Aglamortoit--aperfection,asymmetrylikeGrecianart.--Ashley[br]　　那时它富有魅力，像古希腊艺术那样是圆满的、完整的和匀称的。（艾希礼关于战前生活的阐述）[br]　　3.Iwasneveronetopatientlypickupbrokenfragments,andnew.Whatisbroken--andI`dratherrememberitasitwasatitsbestthanmenditandseethebrokenplacesaslongasIlived.--Rhett[br]　　我从来不是那样的人，不能耐心地拾起一些碎片，把它们黏合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。[br]　　本人纯手打噢，设我为最佳吧。谢谢啦O(∩_∩)O~[br]　　MargaretMitchell永远是我心中的文学之神！[br][getwml=97]